Blog językowy
Data: |
9 stycznia 2012 r. |
Temat: |
Idiomy - dark horse |
Myślę, że łatwo zgadnąć znaczenie idiomu dark horse. Nie zaskoczę Was, jeśli podam, że oznacza on "czarnego konia", czyli niespodziewanego zwycięzcę (np. konia, osobę lub drużynę) jakiejś rywalizacji. Dark horse w brytyjskiej odmianie języka angielskiego ma jednak jeszcze jedno znaczenie. To osoba tajemnicza, zagadkowa, która niewiele o sobie mówi, a która posiada jakieś ponadprzeciętne umiejętności.
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik