Serwis wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu usprawnienia korzystania z jego zasobów oraz w celach statystycznych. Jeśli nie zgadzasz się na zapisywanie ciasteczek w pamięci komputera, zmień ustawienia swojej przeglądarki internetowej.
isel.pl - Angielski na poważnie

Blog językowy

Data:

5 czerwca 2013 r.

Temat:

Dobrze to sobie zapamiętam


Słowami dobrze to sobie zapamiętam odnosimy się zarówno do czegoś pozytywnego, jak i negatywnego. Angielskim odpowiednikiem tego wyrażenia jest I won't forget it in a hurry.

  • It's been truly beautiful and moving - I won't forget it in a hurry.
    To było naprawdę piękne i wzruszające - dobrze to sobie zapamiętam.
  • That was a low-down thing to do. I won't forget it in a hurry.
    Zrobiłeś podłą rzecz. Nie zapomnę ci tego (dobrze to sobie zapamiętam).

Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat

Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.

© 2004-2017 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik