Listen a Minute – Jokes
Nagranie mp3, bezpłatne ćwiczenia oraz materiały do wydruku z tej lekcji
The mp3, online activities and printable handouts for this lesson
|
I love jokes. I could listen to people telling jokes all day. I laugh at even the silliest of jokes. In fact, I love silly jokes. I still laugh at the jokes I laughed at when I was a child. |
tell jokes – opowiadać dowcipy laugh – śmiać się silly – głupi, niepoważny the silliest – najgłupszy |
|
I’m not so good at telling jokes. I have just a few of my favourite ones that I tell. They’re pretty funny. I think telling jokes is a real skill. You need confidence, timing and you need to know when to deliver the punch line. Some of my jokes don’t work with people from other countries. They don’t get them. It’s also interesting to see how American and British jokes are different. I listen to American comedians but can’t see what’s funny. |
skill – umiejętność confidence – pewność siebie timing – wyczucie czasu need to – musieć deliver the punch line – powiedzieć puentę don’t work with – nie działają na/u, nie sprawdzają się they don’t get them – nie rozumieją ich are different – różnią się comedian – komik funny – zabawny |
|
I also love practical jokes. Playing jokes on other people is very funny – as long as they see the funny side. |
practical joke – psikus, figiel play jokes on sb. – płatać figle komuś, robić kawały as long as – pod warunkiem że side – strona |
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik