Serwis wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu usprawnienia korzystania z jego zasobów oraz w celach statystycznych. Jeśli nie zgadzasz się na zapisywanie ciasteczek w pamięci komputera, zmień ustawienia swojej przeglądarki internetowej.
isel.pl - Angielski na poważnie

Blog językowy

Data:

1 grudnia 2010 r.

Temat:

Trick, tricky


Słowo trick kojarzy nam się przede wszystkim z rzeczownikami trik, sztuczka, podstęp. A co z przymiotnikiem? Istnieją dwa przymiotniki, które mają podobną formę, ale różne znaczenia.

  1. trick - trikowy, wykorzystujący triki; podchwytliwy, podstępny, zaskakujący

    • trick photography - fotografia trikowa
    • trick question - podchwytliwe pytanie (pozornie łatwe)
    • trick ending - zaskakujące zakończenie
  2. tricky - trudny, skomplikowany, złożony (o problemie), delikatny (o sytuacji)

    • tricky business - trudna sprawa/zadanie
    • tricky situation - delikatna sytuacja

Porównaj:

  • trick question vs. tricky question

Podchwytliwe pytanie nie jest tym samym, co trudne pytanie.

Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat

Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.

© 2004-2017 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik