Blog językowy

Data:	30 marca 2011 r.
Temat:	School

Słowo school (szkoła) odnosi się do kilku pojęć.

Miejsce (budynek), w którym odbywają się lekcje.
- Which school do you go to?
  Do jakiej/której szkoły chodzisz?
Użycie przedimków
- go to school - iść do szkoły (aby się uczyć) - bez przedimka
- go to the school - iść do szkoły (np. aby porozmawiać z nauczycielem o ocenach dziecka) - z przedimkiem the
- build a new school - budować nową szkołę (budynek szkoły)
Czas w ciągu dnia, w którym uczy się w szkole.
- School starts at 8 o'clock.
  Szkoła (lekcje w szkole) zaczyna się o ósmej.
Użycie przedimków

Nie używamy przedimków. Możemy zamiennie stosować przyimki at oraz in.
- before / after school - przed szkołą / po szkole
- at / in school - w szkole
Okres w życiu spędzony w szkole, w przeciwieństwie np. do chodzenia do pracy.
- At the age of 17 she left school and started working as a waitress.
  W wieku 17 lat opuściła szkołę i zaczęła pracować jako kelnerka.
Użycie przedimków

Nie używamy przedimków. W stosowaniu przyimków odróżniamy wersję brytyjską od amerykańskiej:
- at school - British English
- in school - American English

Inne znaczenia słowa school:

Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.