Blog językowy
Data: |
18 czerwca 2011 r. |
Temat: |
Perfect vs. perfectible |
Słowa perfect i perfectible może nie są fałszywymi przyjaciółmi, ale z pewnością łatwo popełnić błąd, sądząc, że są synonimami.
perfect - doskonały
perfectible - dający się udoskonalić
- The software is perfect.
To oprogramowanie jest doskonałe. - The software is perfectible.
To oprogramowanie można jeszcze udoskonalić/poprawić.
"In Confucianism, human beings are teachable, improvable and perfectible through personal and communal endeavour especially including self-cultivation and self-creation." (źródło: Wikipedia)
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik