Metoda ISEL | Nasze materiały | Blog językowy | Kontakt

Strona główna > Blog językowy > Okresy warunkowe - typ 0

Blog językowy

---

Okresy warunkowe to, sądząc po komentarzach do bloga, zagadnienie sprawiające uczącym się wiele problemów. Aby pomóc w zrozumieniu tych konstrukcji gramatycznych i rozwiać wątpliwości związane z ich stosowaniem, rozpoczynamy dziś serię poświęconą poszczególnym typom okresów warunkowych.

Okres warunkowy typu 0 wyraża ogólne prawidłowości i reguły, podkreślając przyczynowo-skutkowy charakter opisywanych zjawisk. Informuje, że zaistnienie pewnej sytuacji (przyczyny) powoduje zawsze ten sam skutek. Zdania w tym okresie warunkowym nie wyrażają przypuszczenia o wystąpieniu pojedynczych, konkretnych zdarzeń, ale dotyczą prawd ogólnych. Z tego względu okres warunkowy typu 0 najczęściej pojawia się w tekstach naukowych, instrukcjach obsługi itp.

Przykłady:

• If you heat ice, it melts - Jeśli podgrzewasz lód, on się topi.
• If you boil water, it vaporises - Jeśli gotujesz wodę, ona paruje.
• The door opens if you press this button - Drzwi otwierają się po wciśnięciu tego przycisku.
• You have fewer customers if your goods are very expensive - Masz mniej klientów, jeśli twoje towary są bardzo drogie.

Jeśli mamy wątpliwości, czy w danym zdaniu jest uzasadnione użycie zerowego okresu warunkowego, możemy je rozwiać, tłumacząc sobie if jako za każdym razem gdy.

• The door opens if you press this button - Drzwi otwierają się za każdym razem, gdy naciśniejsz ten przycisk.

Zamiast if można użyć when:

• When it is foggy, the visibility is poor - Kiedy jest mglisto, widoczność jest słaba.

Okresu warunkowego typu 0 można również używać do mówienia o czyichś zwyczajach lub nawykach.

Przykłady:

• If he doesn't know a word, he looks it up in a dictionary - Jeśli nie zna słowa, sprawdza je w słowniku.
• If I read a lot, my eyes hurt - Jeśli dużo czytam, bolą mnie oczy.
• She turns to her mum for help if she has problems - Zwraca się do mamy o pomoc, jeśli ma problemy.
• I go to work by train if the roads are icy - Jeżdżę do pracy pociągiem, jeśli drogi są oblodzone.

Jeśli mowa jest o zwyczajach i nawykach z przeszłości, wówczas zamiast czasu Present Simple używamy czasu Past Simple:

• If he had no money, he borrowed some from his brother - Jeśli nie miał pieniędzy, pożyczał od swojego brata.
• If she was ill, she couldn't sleep - Jeśli była chora, nie mogła spać.
• He whistled if he was in a good mood - Gwizdał, jeśli był w dobrym nastroju.
• I kept silent if I had nothing important to say - Milczałem, jeśli nie miałem nic ważnego do powiedzenia.

If you read this blog, your English improves :)

Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat