A. Odgadnij, z jakimi zdaniami kojarzą się podane poniżej słowa kluczowe. Sprawdź swoją odpowiedź.
1. |
Zapalić, trochę, zdenerwować się |
Do you mind if I smoke? I kind of got nervous about it. |
|
2. |
Płakać, szczęście |
I feel like crying. Just my luck! |
|
3. |
Przesadzać, brakować, szczęście |
Don't exaggerate! You have everything you could wish for. |
|
4. |
Słyszeć, nadzieja, nic poważnego |
I'm very sorry to hear that. I hope it's nothing serious. |
|
5. |
Przepraszać, miejsce, zajęte |
Excuse me, is this seat taken? |
B. Przetłumacz zdania, a następnie porównaj wynik z odpowiedziami.
1. |
Nie przesadzaj! Jesteś dobrze przygotowany do tego egzaminu. |
Don't exaggerate! You're well prepared for that exam. |
|
2. |
Takie to już moje szczęście. To już trzeci raz jak zgubiłem dowód. |
Just my luck! This is the third time I've lost my ID card. |
|
3. |
Z przykrością informuję, że pani syn został zatrzymany przez policję. |
I'm sorry to inform you that your son was detained by the police. |
|
4. |
Niestety, to miejsce jest już zajęte. |
I'm afraid this seat is already taken. |
|
5. |
Czy mogę cię zapytać o coś jeszcze? |
Do you mind if I ask you one more thing? |
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik