Blog językowy
Data: |
14 czerwca 2010 r. |
Temat: |
Ciekawe wyrażenia - slanging match |
Podczas gorących debat, dyskusji czy konfrontacji między politykami emocje nieraz biorą górę i zamiast rzeczowych argumentów z ust uczestników obrad padają obraźliwe słowa, wyzwiska, czyli popularnie mówiąc - obrzucanie się błotem. Aby opisać takie zachowanie (oczywiście nie tylko polityków) po angielsku, możemy użyć wyrażenia slanging match.
Oto kilka przykładów zaczerpniętych z różnych źródeł:
- The politicians started a slanging match in the middle of the debate.
- They conducted a public slanging match on television.
- He was having a slanging match with his girlfriend in the car.
- Some English football fans got involved in a slanging match with a group of chanting Germans.
Dobrze byłoby zakuć któreś z powyższych zdań lub poszukać ciekawszego :)
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik