Blog językowy
Data: |
31 października 2010 r. |
Temat: |
On the news vs. in the news |
Słowo news ma kilka znaczeń:
- Wiadomość, wiadomości, wieść, wieści, nowina, nowiny - czyli, ogólnie mówiąc, nowe informacje na jakiś temat.
- Wiadomości pojawiające się w telewizji, radiu, prasie, Internecie.
- Program telewizyjny (lub radiowy), który może mieć różne nazwy w zależności od stacji, która go emituje: wiadomości, informacje, wydarzenia etc.
W zależności od znaczenia, news użyjemy w wyrażeniu on the news lub in the news. Czy domyślacie się już, kiedy zastosować które wyrażenie?
- on the news - w programie telewizyjnym, w wiadomościach
I saw it on the news last night. - in the news - w mediach (prasie, TV, radiu, Internecie)
Many celebrities want to be in the news all the time.
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik