Serwis wykorzystuje ciasteczka (cookies) w celu usprawnienia korzystania z jego zasobów oraz w celach statystycznych. Jeśli nie zgadzasz się na zapisywanie ciasteczek w pamięci komputera, zmień ustawienia swojej przeglądarki internetowej.
isel.pl - Angielski na poważnie

Blog językowy

Data:

29 września 2009 r.

Temat:

Draw - drawer - drawers


Angielski może zaskoczyć ucznia w każdej chwili. Wszystkim zapewne jest znane słówko paint (malować). Wiemy, że dodając końcówkę -er do czasownika, często otrzymujemy osobę, która tę czynność wykonuje. Mamy więc painter (malarz). Żeby utworzyć liczbę mnogą, na ogół dodajemy końcówkę -s lub -es. Zatem w naszym przykładzie otrzymujemy painters (malarze).

Potraktujemy w analogiczny sposób podobny czasownik:

draw (rysować) - drawer (rysownik) - drawers (rysownicy)

Pewnie zastanawiacie się, o co mi chodzi. Może nawet pomyśleliście, że postanowiłem napisać odcinek bloga dla osób zupełnie początkujących. Ano niezupełnie :) Drawer to również szuflada, a drawers to nie tylko rysownicy i szuflady, ale także przestarzałe określenie na majtki, reformy, kalesony. Trzeba więc uważać, bo niewinne pytanie May I look into your drawers? może czasem zabrzmieć dwuznacznie...

Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat

Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.

© 2004-2017 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik