Blog językowy
Data: |
6 stycznia 2010 r. |
Temat: |
Ciekawe wyrażenia - I'd better... |
Sądzę, że większość osób zna już wyrażenie I'd better - lepiej będzie (= powinienem/muszę), jeśli (ja)... Dziś chciałem pokazać wykorzystanie I'd better do wyrażenia polskiego muszę już iść/jechać/ruszać w drogę etc. Spójrzmy na kilka popularnych przykładów.
- I'd better be going.
- I'd better be off.
- I'd better get moving.
- I'd better hit the road.
- I'd better get on my horse. (nieformalne użycie, znaczenie przenośne)
W powyższych zdaniach I'd można pominąć.
That's all for today. Better be off. It's getting late.
Spis tematówPoprzedni tematNastępny temat
Komentarze do tego tekstu możesz znaleźć na forum.
© 2004-2024 Jacek Tomaszczyk & Piotr Szkutnik