Słowniki ISEL – Słownik frekwencyjny ISEL-2000: B

baby  BE AE

niemowlę; kochanie

His wife is expecting a baby.

Jego żona spodziewa się dziecka.

back  BE AE

plecy; do tyłu

Please lie down on your back.

Proszę położyć się na plecach.

backwards  BE AE

wstecz, do tyłu

I took a step backwards.

Zrobiłem krok w tył.

bad  BE AE

zły, kiepski

He’s a very bad driver.

On jest bardzo kiepskim kierowcą.

bag  BE AE

torba

The bag has a lot of side pockets.

Torba ma dużo bocznych kieszeni.

baggage  BE AE

bagaż

Do you have a lot of baggage?

Masz dużo bagażu?

bake  BE AE

piec, upiec

Will you bake a cake for me?

Upieczesz mi ciasto?

balance  BE AE

równowaga

I lost my balance and fell on the ground.

Straciłem równowagę i upadłem na ziemię.

ball  BE AE

piłka

He kicked the ball with his left leg.

Kopnął piłkę lewą nogą.

balloon  BE AE

balon

Children like playing with balloons.

Dzieci lubią bawić się balonami.

banana  BE AE

banan

I’ve bought a bunch of bananas at the market.

Kupiłem kiść bananów na targu.

band  BE AE

zespół; banda

I used to play in a band.

Grywałem w zespole.

bank  BE AE

bank

She keeps money in the bank.

Ona trzyma pieniądze w banku.

bar  BE AE

tabliczka (czekolady); pręt; bar

Let’s meet at the bar in an hour.

Spotkajmy się w barze za godzinę.

base  BE AE

baza

This is an excellent base for hiking in the Tatras.

To jest świetna baza do wycieczek w Tatry.

basic  BE AE

podstawowy

I have a basic knowledge of French.

Mam podstawową znajomość francuskiego. (Znam podstawy francuskiego.)

basis  BE AE

podstawa

What is the basis of your theory?

Co jest podstawą twojej teorii?

basket  BE AE

kosz, koszyk

Put it in the basket.

Włóż to do koszyka.

bath  BE AE

wanna; kąpiel

I need to take a bath.

Muszę się wykąpać.

bathroom  BE AE

łazienka

Sophie hasn’t got a shower in her bathroom.

Sophie nie ma prysznica w swojej łazience.

battle  BE AE

bitwa

They lost the first battle.

Przegrali pierwszą bitwę.

be  BE AE

być

What can it be?

Co to może być?

beach  BE AE

plaża

California is famous for its sandy beaches.

Kalifornia jest znana ze swych piaszczystych plaż.

bean  BE AE

fasola

Every day we had beans for breakfast.

Codziennie mieliśmy/jedliśmy fasolę na śniadanie.

bear  BE AE

niedźwiedź; znosić

I can’t bear her.

Nie znoszę jej.

beard  BE AE

broda

My uncle has a thick beard.

Mój wujek ma gęstą brodę.

beat  BE AE

bić; uderzenie

He says he has been beaten by the police.

Mówi, że został pobity przez policję.

beautiful  BE AE

piękny

She’s got beautiful eyes.

Ona ma piękne oczy.

beauty  BE AE

piękno

Here you can fully admire the beauty of nature.

Tu możesz w pełni podziwiać piękno przyrody.

because  BE AE

ponieważ

I went to bed early because I had to get up at 5.

Poszedłem do łóżka wcześnie, ponieważ musiałem wstać o piątej.

become  BE AE

stać się, zostać

We’ve become great friends.

Zostaliśmy wielkimi przyjaciółmi.

bed  BE AE

łóżko

On Sunday I got out of bed at noon.

W niedzielę wstałem (z łóżka) w południe.

bedroom  BE AE

sypialnia

The house has three bedrooms.

Dom ma trzy sypialnie.

beer  BE AE

piwo

You drink too much beer.

Pijesz za dużo piwa.

before  BE AE

przed, zanim

I’ll be back before midnight.

Wrócę przed północą.

beg  BE AE

prosić, błagać

I beg you not to tell him.

Błagam cię, nie mów mu.

begin  BE AE

zaczynać

My next class begins in half an hour.

Moje następne zajęcia zaczynają się za pół godziny.

beginning  BE AE

początek

Start from the beginning, please.

Proszę zacząć od początku.

behave  BE AE

zachować się

My daughter sometimes behaves badly.

Moja córka czasem źle się zachowuje.

behaviour  BE/behavior  AE

zachowanie

Your behaviour is unacceptable.

Twoje zachowanie jest niedopuszczalne.

behind  BE AE

za, z tyłu

The sun disappeared behind a cloud.

Słońce zniknęło za chmurą.

belief  BE AE

wiara; przekonanie

It is against my religious beliefs.

To (jest) wbrew moim religijnym przekonaniom.

believe  BE AE

wierzyć

Do you believe in God?

Czy wierzysz w Boga?

bell  BE AE

dzwon, dzwonek

The bell doesn’t work.

Dzwonek nie działa.

belong  BE AE

należeć

Does this pen belong to you?

Czy to pióro należy do ciebie?

below  BE AE

poniżej

The temperature is 10 degrees below zero.

Temperatura wynosi 10 stopni poniżej zera.

belt  BE AE

pas, pasek

Fasten your seat belt.

Zapnij swój pas (bezpieczeństwa).

bend  BE AE

zginać

I can’t bend my arm.

Nie mogę zgiąć ramienia.

benefit  BE AE

korzyść; zasiłek; korzystać; przynosić korzyść

I think you will benefit a lot from that.

Myślę, że wiele na tym skorzystasz.

beside  BE AE

obok, przy

Come and sit beside me.

Chodź i usiądź przy mnie.

besides  BE AE

poza tym, ponadto

Besides, I don’t like crowded places.

Poza tym, nie lubię zatłoczonych miejsc.

best  BE AE

najlepszy

She’s my best friend.

Ona jest moją najlepszą przyjaciółką.

better  BE AE

lepszy

This computer is better than mine.

Ten komputer jest lepszy od mojego.

between  BE AE

między, pomiędzy

He’s sitting between the two girls.

On siedzi (po)między dwiema dziewczynami.

beyond  BE AE

poza

Don’t go beyond the town.

Nie wyjeżdżaj poza miasto.

big  BE AE

duży

Our neighbours have a really big house.

Nasi sąsiedzi mają naprawdę duży dom.

bike  BE AE, bicycle  BE AE

rower

He goes to work by bike.

On jeździ do pracy na rowerze.

bill  BE AE

rachunek; banknot

I have a stack of bills to pay.

Mam stos rachunków do zapłacenia.

bind  BE AE

wiązać

The hijackers bound his hands.

Porywacze związali mu ręce.

bird  BE AE

ptak

A beautiful bird is sitting on the roof.

Na dachu siedzi piękny ptak.

birth  BE AE

narodziny, urodzenie

What’s your date of birth?

Jaka jest twoja data urodzenia?

birthday  BE AE

urodziny

My birthday is coming soon.

Wkrótce będą moje urodziny.

bit  BE AE

kawałek

Give me a bit of chocolate.

Daj mi kawałek czekolady.

bite  BE AE

gryźć

On my way home I was bitten by a dog.

W drodze do domu zostałem pogryziony przez psa.

bitter  BE AE

gorzki

It has a bitter taste.

To ma gorzki smak.

black  BE AE

czarny

She was dressed in black.

Była ubrana na czarno.

blame  BE AE

wina; winić

He blames me for his problems.

On obwinia mnie za swoje problemy.

bleed  BE AE

krwawić

My nose is bleeding.

Krwawi mi nos.

blind  BE AE

niewidomy, ślepy

He’s been blind since birth.

Jest niewidomy od urodzenia.

block  BE AE

blok; blokować

A fallen tree was blocking the road.

Zwalone drzewo blokowało drogę.

blood  BE AE

krew

She lost a lot of blood.

Straciła dużo krwi.

blow  BE AE

dmuchać; wiać

He blew the dust off the old book.

Zdmuchnął kurz ze starej książki.

blue  BE AE

niebieski

She’s wearing a long blue dress.

Jest ubrana w długą niebieską suknię.

board  BE AE

deska; tablica; pokład statku, samolotu; zarząd

There are a lot of notices on the board.

Na tablicy jest dużo ogłoszeń.

boat  BE AE

łódź

The boat started to rock.

Łódź zaczęła się kołysać.

body  BE AE

ciało

His body was covered in mud.

Jego ciało było pokryte błotem.

boil  BE AE

gotować się

I boiled potatoes for dinner.

Ugotowałem ziemniaki na obiad.

bomb  BE AE

bomba

The bomb killed a lot of people.

Bomba zabiła wielu ludzi.

bone  BE AE

kość

She gave the dog a bone.

Dała psu kość.

book  BE AE

książka; rezerwować

I booked two tickets to Dublin.

Zarezerwowałem dwa bilety do Dublina.

boot  BE AE

but; bagażnik (British English)

The shopping is in the boot of my car.

Zakupy są w bagażniku mojego samochodu.

border  BE AE

granica

Right now we are crossing the border between Poland and the Czech Republic.

Właśnie przekraczamy granicę między Polską a Czechami.

borrow  BE AE

pożyczać (od kogoś)

Can I borrow your car?

Mogę pożyczyć twój samochód?

boss  BE AE

szef, szefowa

Where’s the boss?

Gdzie jest szef?

both  BE AE

obaj

Both my sisters are older than me.

Obie moje siostry są starsze ode mnie.

bottle  BE AE

butelka

Pull the cork from the bottle.

Wyciągnij korek z butelki.

bottom  BE AE

dno; tyłek

The money was at the bottom of the box.

Pieniądze były na dnie pudełka.

box  BE AE

pudełko, pudło

Ann keeps her toys in a wooden box.

Anna trzyma swoje zabawki w drewnianym pudle.

boy  BE AE

chłopiec

Be a good boy!

Bądź grzecznym chłopcem!

boyfriend  BE AE

chłopak, sympatia

I’ve been with my boyfriend for about two years.

Byłam z moim chłopakiem około dwóch lat.

brain  BE AE

mózg

The brain is the control centre of the nervous system.

Mózg to centrum sterowania układu nerwowego.

brave  BE AE

odważny

He’s as brave as a lion.

Jest odważny jak lew.

bread  BE AE

chleb

Buy 2 loaves of bread.

Kup dwa bochenki chleba.

break  BE AE

przerwa; przerwać; złamać; zepsuć

How long is the lunch break?

Ile trwa przerwa na lunch?

breakfast  BE AE

śniadanie

What did you have for breakfast?

Co miałeś/jadłeś na śniadanie?

breath  BE AE

oddech

I need to get my breath back.

Muszę złapać oddech.

breathe  BE AE

oddychać

Breathe slowly and deeply.

Oddychaj powoli i głęboko.

bridge  BE AE

most; brydż

Walk across the bridge and turn left.

Przejdź przez most i skręć w lewo.

brief  BE AE

krótki, zwięzły

His speech was very brief.

Jego mowa była bardzo krótka.

bright  BE AE

jasny

I like bright colours.

Lubię jasne kolory.

bring  BE AE

przynosić

I’ve brought her a bunch of roses.

Przyniosłem jej bukiet róż.

British  BE AE

brytyjski

She has a strong British accent.

Ona ma silny brytyjski akcent.

broad  BE AE

szeroki

He has broad shoulders.

On ma szerokie ramiona.

broadcast  BE AE

audycja, transmisja; nadawać, transmitować

The program is broadcast on the radio.

Program jest nadawany w/przez radio.

brother  BE AE

brat

She has a five-year-old brother.

Ona ma pięcioletniego brata.

brown  BE AE

brązowy

The door was painted brown.

Drzwi były pomalowane na brązowo.

brush  BE AE

szczotka; szczotkować

Brush your teeth twice a day.

Szczotkuj zęby dwa razy dziennie.

build  BE AE

budować

They built a house near the lake.

Wybudowali dom niedaleko jeziora.

building  BE AE

budynek

Several buildings were destroyed.

Kilka budynków zostało zniszczonych.

burn  BE AE

palić

They burnt all the rubbish.

Spalili wszystkie śmieci.

burst  BE AE

pękać

I lost control of my car when a tyre burst.

Straciłem panowanie nad samochodem, kiedy pękła opona.

bus  BE AE

autobus

I always go to work by bus.

Zawsze jeżdżę do pracy autobusem.

business  BE AE

biznes; sprawa

It’s none of your business.

To nie twoja sprawa.

businessman  BE AE; businesswoman  BE AE

biznesmen; bizneswoman

He looks like a businessman.

On wygląda na biznesmena.

busy  BE AE

zajęty

Are you busy tonight?

Jesteś zajęty dziś wieczorem?

but  BE AE

ale

I called him but he wasn’t at home.

Zadzwoniłem do niego, ale nie było go w domu.

butter  BE AE

masło

My children don’t like bread and butter.

Moje dzieci nie lubią chleba z masłem.

button  BE AE

przycisk; guzik

Click the right mouse button.

Kliknij prawym przyciskiem myszy.

buy  BE AE

kupować

I went to the shop to buy some sweets.

Poszedłem do sklepu by kupić trochę słodyczy.

by  BE AE

przy; przez

She was sitting by the fire.

Siedziała przy ogniu.

bye  BE AE

do widzenia

Bye, see you later.

Cześć, do zobaczenia.