Słowniki ISEL – Słownik frekwencyjny ISEL-2000: F

face  BE AE

twarz

She has a beautiful face.

Ona ma piękną twarz.

facilities  BE AE

udogodnienia, warunki, wyposażenie, zaplecze

There are toilet facilities for the disabled.

Toaleta posiada udogodnienia dla niepełnosprawnych.

fact  BE AE

fakt

You cant’s argue with facts.

Nie można kłócić się z faktami.

factor  BE AE

czynnik

Price is a deciding factor here.

Cena jest tu decydującym czynnikiem.

factory  BE AE

fabryka

They want to close down the factory.

Chcą zamknąć fabrykę.

fail  BE AE

nie udać się; nie zdać (egzaminu)

I failed to convince him.

Nie udało mi się go przekonać.

failure  BE AE

porażka

It ended in failure.

Skończyło się porażką.

fair  BE AE

sprawiedliwy; jasny

It’s not fair!

To niesprawiedliwe!

fairly  BE AE

dość, dosyć; sprawiedliwie

He’s fairly good at dancing.

On jest dość dobry w tańcu.

faith  BE AE

wiara

I’ve lost faith in him.

Straciłem wiarę w niego.

fall  BE AE

upadek; upadać, spadać; jesień (American English)

I slipped and fell.

Pośliznąłem się i upadłem.

false  BE AE

fałszywy

They spread false rumours.

Rozpuszczają fałszywe pogłoski.

familiar  BE AE

znany, znajomy

Her face seems familiar.

Jej twarz wydaje się znajoma.

family  BE AE

rodzina

They’ve got a big family.

Oni mają dużą rodzinę.

famous  BE AE

słynny, sławny

Scotland is famous for its landscape.

Szkocja jest słynna ze swego krajobrazu.

fan  BE AE

fan, fanka; wentylator, wachlarz

She has a lot of fans.

Ona ma wielu fanów.

far  BE AE

daleko

How far is it to Dublin?

Jak daleko jest (stąd) do Dublina?

farm  BE AE

farma, gospodarstwo rolne

Young people don’t want to work on a farm.

Młodzi ludzie nie chcą pracować w gospodarstwach rolnych.

farmer  BE AE

rolnik

Farmers are protesting about cheap imports.

Rolnicy protestują przeciwko tanim towarom z importu.

fashion  BE AE

moda

It’s the latest fashion.

To jest najnowsza moda.

fast  BE AE

szybki; szybko

This train is very fast.

Ten pociąg jest bardzo szybki.

fasten  BE AE

przymocować, zapinać

Please fasten your seat belts.

Proszę zapiąć pasy.

fat  BE AE

tłuszcz; tłusty

There’s too much fat in it.

W tym jest za dużo tłuszczu.

father  BE AE

ojciec

His father works in the mine.

Jego ojciec pracuje w kopalni.

favourite  BE/favorite  AE

ulubiony

Brown is my favourite colour.

Brązowy to mój ulubiony kolor.

fear  BE AE

strach; bać się

He was trembling with fear.

Trząsł się ze strachu.

feature  BE AE

cecha, możliwość; cecha (wyglądu), rys

She has fine features.

Ma ładne rysy twarzy.

February  BE AE

luty

The winter holidays begin in February.

Ferie zimowe zaczynają się w lutym.

fee  BE AE

opłata, honorarium

What is the fee for a license?

Jaka jest opłata za licencję?

feed  BE AE

karmić

You mustn’t feed the animals in the zoo.

Nie wolno karmić zwierząt w zoo.

feel  BE AE

czuć

How are you feeling?

Jak się czujesz?

feeling  BE AE

uczucie

Don’t hurt her feelings.

Nie rań jej uczuć.

feet  BE AE

stopy

My feet are cold.

Moje stopy są zimne.

fellow  BE AE

facet

He’s a nice fellow.

On jest miłym facetem.

female  BE AE

samica; żeński, kobiecy

I heard a female voice behind me.

Usłyszałem za sobą kobiecy głos.

fence  BE AE

płot

The dog jumped over the fence and ran away.

Pies przeskoczył płot i uciekł.

festival  BE AE

festiwal; święto

The Cannes Film Festival is one of the most prestigious festivals.

Festiwal filmowy w Cannes jest jednym z najbardziej prestiżowych (festiwali).

few  BE AE

niewiele, niewielu

Few people come here.

Niewielu ludzi tu przychodzi.

field  BE AE

pole; dziedzina

She’s an expert in that field.

Ona jest ekspertem w tej dziedzinie.

fifteen  BE AE

piętnaście

They cost fifteen dollars each.

One kosztują piętnaście dolarów każde.

fifty  BE AE

pięćdziesiąt

There were fifty people at the funeral.

Na pogrzebie było pięćdziesiąt osób.

fight  BE AE

walka, bójka; walczyć

There was a fight in the street.

Na ulicy była bójka.

figure  BE AE

figura, postać; cyfra; przedstawiać

He’s a well-known figure.

On jest dobrze znaną postacią.

fill  BE AE

wypełniać, napełniać

Fill the bottle with water.

Napełnij butelkę wodą.

film  BE/movie  AE

film; filmować

There’s a good film on television.

W telewizji jest dobry film.

final  BE AE

finał; końcowy, ostateczny

That’s my final decision.

To moja ostateczna decyzja.

finally  BE AE

w końcu; ostatecznie

He has finally arrived.

W końcu przyjechał.

financial  BE AE

finasowy

They have financial problems.

Oni mają problemy finansowe.

find  BE AE

znajdować

I can’t find my address book.

Nie mogę znaleźć mojego notesu z adresami.

fine  BE AE

dobry; ładny; w porządku

It’s a fine day.

Jest ładny dzień.

finger  BE AE

palec

She pointed her finger at Mark.

Wskazała palcem na Marka.

finish  BE AE

koniec; kończyć

When are you going to finish?

Kiedy zamierzasz skończyć?

fire  BE AE

ogień; pożar; strzelać

They’re trying to put out the fire.

Próbują ugasić ogień.

firm  BE AE

firma; mocny, pewny

A firm handshake shows your confidence.

Mocny uścisk dłoni świadczy o pewności siebie.

first  BE AE

pierwszy

It’s the first time I’ve seen him.

Zobaczyłem go po raz pierwszy.

fish  BE AE

ryba

There are a lot of fish in the lake.

W jeziorze jest dużo ryb.

fit  BE AE

pasować; zdatny; w dobrej formie

He’s fit for his age.

On jest w dobrej formie, jak na swój wiek.

five  BE AE

pięć

Give me a five!

Przybij piątkę!

fix  BE AE

naprawić

He’s trying to fix the TV.

On próbuje naprawić telewizor.

flag  BE AE

flaga

The flag was flying in the wind.

Flaga powiewała na wietrze.

flash  BE AE

błysk; rozbłyskiwać

The flash blinded me for a few seconds.

Błysk oślepił mnie na kilka sekund.

flat  BE AE

mieszkanie; płaski

They live in a small flat.

Mieszkają w małym mieszkaniu.

flexible  BE AE

elastyczny

I asked my employer for flexible working hours.

Poprosiłem pracodawcę o elastyczne godziny pracy (ruchomy czas pracy).

flight  BE AE

lot; ucieczka

The flight to Rome is at two o’clock.

Lot do Rzymu jest o drugiej.

flood  BE AE

powódź

There have been floods in this area.

Na tym obszarze były powodzie.

floor  BE AE

podłoga; piętro

Which floor do you live on?

Na którym piętrze mieszkasz?

flow  BE AE

płynąć

Life flows like a river.

Życie płynie jak rzeka.

flower  BE AE

kwiat

What flowers do you like best?

Jakie kwiaty lubisz najbardziej?

fly  BE AE

lecieć

Time flies fast.

Czas szybko leci.

fog  BE AE

mgła

The plane couldn’t land because of the fog.

Samolot nie mógł wylądować z powodu mgły.

follow  BE AE

podążać; śledzić

A car is following us.

Jedzie za nami jakiś samochód.

following  BE AE

następny, następujący

It’s explained in the following chapter.

Jest to wyjaśnione w następnym rozdziale.

food  BE AE

jedzenie

The food in the canteen is horrible.

Jedzenie na stołówce jest okropne.

fool  BE AE

głupiec, głupek

What a fool I am!

Ale ze mnie głupiec!

foot  BE AE

stopa

I hurt my foot.

Zraniłem się w stopę.

football  BE AE

piłka nożna

Do you like watching football?

Lubisz oglądać piłkę nożną?

for  BE AE

dla

This is for you, honey.

To dla ciebie, kochanie.

forbid  BE AE

zakazywać, zabraniać

I forbid you to go to that party.

Zabraniam ci iść na to przyjęcie.

force  BE AE

siła; zmuszać

He forced me to tell him the truth.

Zmusił mnie, bym powiedział mu prawdę.

foreign  BE AE

zagraniczny, obcy

She can speak four foreign languages.

Ona potrafi mówić w czterech językach.

foreigner  BE AE

cudzoziemiec, cudzoziemka

Some people are afraid of foreigners.

Niektórzy ludzie boją się cudzoziemców.

forest  BE AE

las

The fire destroyed the forest.

Pożar zniszczył las.

forget  BE AE

zapominać

Don’t forget to call me!

Nie zapomnij do mnie zadzwonić!

forgive  BE AE

przebaczać

I forgave him for lying to me.

Przebaczyłem mu to, że mnie okłamał.

fork  BE AE

widelec

The fork is on the left.

Widelec jest po lewej (stronie).

form  BE AE

forma; klasa; formować

There are different forms of life on the planet.

Na planecie są/występują różne formy życia.

formal  BE AE

formalny, oficialny

They made a formal announcement.

Wydali oficjalny komunikat.

former  BE AE

poprzedni; były

He is a former student of mine.

On jest moim byłym studentem.

forty  BE AE

czterdzieści

My father is forty.

Mój ojciec ma czterdzieści lat.

forward  BE AE

naprzód, w przód

This is a big step forward.

To duży krok naprzód.

found  BE AE

zakładać, tworzyć

The company was founded in 2004.

Firma została założona w 2004 roku.

four  BE AE

cztery

They want to have four children.

Chcą mieć czworo dzieci.

fourteen  BE AE

czternaście

Her parents divorced when she was fourteen.

Jej rodzice rozwiedli się, gdy miała czternaście lat.

frame  BE AE

rama, ramka

I bought a nice frame for my wedding photo.

Kupiłem ładną ramkę na moje zdjęcie ślubne.

France  BE AE

Francja

What’s the capital of France?

Co jest stolicą Francji?

free  BE AE

wolny

Is this seat free?

Czy to miejsce jest wolne?

freedom  BE AE

wolność

The constitution guarantees the freedom of speech.

Konstytucja gwarantuje wolność wypowiedzi.

freeze  BE AE

zamarzać

Water freezes at zero degrees Celsius.

Woda zamarza w temperaturze zera stopni Celsjusza.

frequent  BE AE

częsty

Tom is a frequent visitor to our house.

Tom jest częstym gościem w naszym domu.

fresh  BE AE

świeży

Let’s go and get some fresh air.

Chodźmy zaczerpnąć świeżego powietrza.

Friday  BE AE

piątek

Today is Friday 13th.

Dziś jest piątek trzynastego.

friend  BE AE

przyjaciel

Sally is my best friend.

Sally jest moją najlepszą przyjaciółką.

frighten  BE AE

przerażać, przestraszyć

You frightened me!

Przestraszyłeś mnie!

frog  BE AE

żaba

Is it true that the French eat frogs?

Czy to prawda, że Francuzi jedzą żaby?

from  BE AE

z, od

I got a letter from my brother.

Dostałem list od mojego brata.

front  BE AE

przód, przedni

Write the address on the front of the envelope.

Napisz adres z przodu koperty.

fruit  BE AE

owoc

You should eat more fruit and less meat.

Powinieneś jeść więcej owoców, a mniej mięsa.

fuel  BE AE

paliwo

Our fuel supplies are running low.

Nasze zapasy paliwa wyczerpują się.

full  BE AE

pełny

The streets were full of people.

Ulice były pełne ludzi.

fun  BE AE

zabawa

We had so much fun today.

Mieliśmy dziś tyle zabawy.

funeral  BE AE

pogrzeb

Funerals aren’t held on Sundays.

W niedzielę nie odbywają się pogrzeby.

funny  BE AE

zabawny

The play was very funny.

Sztuka była bardzo zabawna.

furniture  BE AE

meble

The furniture is very modern.

Meble są bardzo nowoczesne.

further  BE AE

dalszy; przyszły

Further delays are expected.

Spodziewane są dalsze opóźnienia.

future  BE AE

przyszłość

We can’t predict the future.

Nie możemy przewidzieć przyszłości.