Słowniki ISEL – Słownik frekwencyjny ISEL-2000: T

table  BE AE

stół

The guests are sitting at the table.

Goście siedzą przy stole.

take  BE AE

brać

She took a cold shower before breakfast.

Wzięła zimny prysznic przed śniadaniem.

talent  BE AE

talent

You’ve got a great talent.

Masz wielki talent.

talk  BE AE

rozmowa; rozmawiać

The talk with my parents didn’t go very well.

Rozmowa z rodzicami nie potoczyła się dobrze.

tall  BE AE

wysoki

He is tall and handsome.

Jest wysoki i przystojny.

tap  BE AE

kran; stukać

Turn the tap off.

Zakręć kran.

tape  BE AE

taśma

Use adhesive tape.

Użyj taśmy klejącej.

target  BE AE

cel; adresować; atakować

New York became a target of terrorist attacks.

Nowy Jork stał się celem ataków terrorystycznych.

task  BE AE

zadanie

It’s a challenging task.

To zadanie jest (prawdziwym) wyzwaniem.

taste  BE AE

smak; smakować; próbować

The meat tastes strange.

To mięso smakuje dziwnie.

tax  BE AE

podatek; opodatkować

You will have to pay tax.

Będziesz musiał zapłacić podatek.

taxi  BE AE

taksówka

Let’s take a taxi to the airport.

Weźmy taksówkę na lotnisko.

tea  BE AE

herbata, podwieczorek

We had tea at five o’clock.

O piątej wypiliśmy herbatę.

teach  BE AE

uczyć

The experience taught me to be patient.

Doświadczenie nauczyło mnie cierpliwości.

teacher  BE AE

nauczyciel

I had a good English teacher.

Miałem dobrego nauczyciela angielskiego.

team  BE AE

zespół, drużyna

We are a team of professionals.

Jesteśmy zespołem zawodowców/fachowców.

tear  BE AE

łza; rozdarcie; łzawić; rozdzierać

She burst into tears and ran out of the room.

Wybuchnęła łzami/płaczem i wybiegła z pokoju.

telephone  BE AE

telefon; telefonować

Are you still on the telephone?

Jesteś jeszcze przy telefonie?

television  BE AE

telewizja

I watched it on television.

Oglądałem to w telewizji.

tell  BE AE

powiedzieć

I told him I would be late.

Powiedziałem mu, że się spóźnię.

temperature  BE AE

temperatura

The temperature dropped below zero.

Temperatura spadła poniżej zera.

ten  BE AE

dziesięć

Count to ten.

Policz do dziesięciu.

tend  BE AE

mieć w zwyczaju coś robić; zmierzać

She tends to exaggerate.

Ona ma w zwyczaju przesadzać.

tennis  BE AE

tenis

You can play tennis or go swimming.

Możesz zagrać w tenisa albo popływać.

term  BE AE

okres; semestr, termin

The exam is at the end of the winter term.

Egzamin jest na koniec semestru zimowego.

terrible  BE AE

okropny

The terrible weather spoiled our plans.

Okropna pogoda popsuła nasze plany.

test  BE AE

test, sprawdzian; testować

We have a test tomorrow.

Jutro mamy sprawdzian.

text  BE AE

tekst; wysłać smsa

Text me when you get home.

Wyślij mi sms-a, jak dotrzesz do domu.

than  BE AE

niż, od

I’ve got less than you.

Mam mniej niż ty.

thank  BE AE

dziękować

I’d like to thank you for your help.

Chciałbym podziękować ci za pomoc.

thanks  BE AE

podziękowanie; dziękuję! dzięki!

Thanks for everything!

Dzięki za wszystko!

that  BE AE

tamto; że

She said that she was coming back on Sunday.

Powiedziała, że wraca w niedzielę.

the  BE AE

przedimek określony

I don’t know the place.

Nie znam tego miejsca.

theatre  BE/theater  AE

teatr

Few students went to the theatre.

Niewielu studentów poszło do teatru.

their  BE AE

ich

Their courage is great.

Ich odwaga jest wielka.

them  BE AE

ich, nich

Don’t worry about them.

Nie martw się o nich.

then  BE AE

wtedy; potem

We lived in Cambridge then.

Mieszkaliśmy wtedy w Cambridge.

there  BE AE

tam

Put it there.

Połóż to tam.

these  BE AE

te

These shoes are mine.

Te buty są moje.

they  BE AE

oni, one

They don’t want to see us.

Oni nie chcą nas widzieć.

thick  BE AE

gruby; gęsty

It’s a thick wall.

To gruby mur.

thief  BE AE

złodziej

The police have caught the thief.

Policja złapała złodzieja.

thin  BE AE

chudy

He was short and thin.

On był niski i chudy.

thing  BE AE

rzecz

He has a lot of things to do.

On ma dużo rzeczy do zrobienia.

think  BE AE

myśleć

Just think of it.

Tylko pomyśl o tym.

third  BE AE

trzeci

This is his third accident.

To jego trzeci wypadek.

thirsty  BE AE

spragniony

I’m thirsty.

Jestem spragniony. (Chce mi się pić.)

thirteen  BE AE

trzynaście

Many people think that thirteen is an unlucky number.

Wielu ludzi uważa, że trzynaście/trzynastka jest pechową liczbą.

thirty  BE AE

trzydzieści

John turned thirty yesterday.

John skończył wczoraj trzydzieści lat.

this  BE AE

ten, ta, to

This is for you.

To dla ciebie.

those  BE AE

tamci, tamte

She would like those shoes.

Ona chciałaby tamte buty.

though  BE AE

chociaż; jednak

Though she was tired she cooked dinner for all of us.

Chociaż była zmęczona, ugotowała obiad dla nas wszystkich.

thought  BE AE

myśl

I tremble at the thought of speaking in public.

Drżę na myśl o publicznym przemawianiu.

thousand  BE AE

tysiąc

I’ve told you thousands of times.

Mówiłem ci tysiące razy.

threat  BE AE

groźba

They are just empty threats.

To są tylko puste groźby.

threaten  BE AE

grozić

He threatened her with a knife.

Groził jej nożem.

three  BE AE

trzy

I scored three points.

Zdobyłem trzy punkty.

throat  BE AE

gardło

I have a sore throat.

Mam chore gardło.

through  BE AE

przez

We went through the park without stopping.

Przeszliśmy przez park nie zatrzymując się.

throw  BE AE

rzut; rzucać

Throw it to me!

Rzuć mi to!

thumb  BE AE

kciuk

I hit my thumb with a hammer.

Uderzyłem się młotkiem w kciuk.

Thursday  BE AE

czwartek

I’m busy on Thursday.

W czwartek jestem zajęty.

ticket  BE AE

bilet; mandat

I bought two tickets for the concert.

Kupiłem dwa bilety na koncert.

tie  BE AE

krawat; węzeł; wiązać

They tied his hands to the chair.

Przywiązali mu ręce do krzesła.

tiger  BE AE

tygrys

Tigers are very dangerous.

Tygrysy są bardzo niebezpieczne.

tight  BE AE

ciasny, obcisły

She was wearing tight jeans.

Miała na sobie obcisłe dżinsy.

till  BE AE

aż, aż do, do

I’ll wait till you’re finished.

Zaczekam, aż skończysz.

time  BE AE

czas

Time passes by quickly.

Czas szybko przemija/płynie.

tin  BE AE

puszka; cyna

I bought a couple tins of sardines.

Kupiłem parę puszek sardynek.

tip  BE AE

napiwek; koniuszek; dobra rada; dać napiwek

I gave the waiter a tip.

Dałem kelnerowi napiwek.

tire  BE AE

opona; męczyć (się)

Driving tires me a lot.

Jazda samochodem bardzo mnie męczy.

tired  BE AE

zmęczony

I’m tired of his excuses.

Jestem zmęczony jego wymówkami.

title  BE AE

tytuł

What’s the title of the book?

Jaki jest tytuł książki?

to  BE AE

do, na; aby

Kate went to town to buy a coat.

Kate pojechała do miasta kupić płaszcz.

today  BE AE

dzisiaj

What day is it today?

Jaki jest dziś dzień (tygodnia)?

toe  BE AE

palec u nogi

The boy stood on his toes to see what was happening.

Chłopiec stanął na palcach, by zobaczyć, co się dzieje.

together  BE AE

razem

They did it together.

Zrobili to razem.

toilet  BE AE

toaleta, ubikacja; muszla klozetowa

I need to go to the toilet.

Muszę iść do toalety.

tomorrow  BE AE

jutro

Tomorrow I’m going to the dentist.

Jutro idę do dentysty.

tongue  BE AE

język

My sister stuck her tongue out at me.

Moja siostra pokazała mi język.

tonight  BE AE

dziś wieczorem

I’ll come to you tonight.

Przyjdę do ciebie dziś wieczorem.

too  BE AE

także; za, zbyt

It’s too late.

Jest za późno.

tool  BE AE

narzędzie

I need proper tools.

Potrzebuję odpowiednich narzędzi.

tooth  BE AE

ząb

I’ve just had my tooth out.

Właśnie wyrwali mi zęba.

top  BE AE

wierzchołek, szczyt

I’m waiting for you at the top.

Czekam na ciebie na szczycie.

total  BE AE

całkowity

There was total chaos after the accident.

Po wypadku był całkowity chaos.

touch  BE AE

dotyk; dotykać

Don’t touch me with your dirty hands!

Nie dotykaj mnie brudnymi rękami!

tour  BE AE

wycieczka; objeżdżać, zwiedzać

We went on a tour of Vilnius.

Pojechaliśmy na wycieczkę po Wilnie.

tourist  BE AE

turyst-a/ka

The English tourists wanted to see Wawel.

Angielscy turyści chcieli zobaczyć Wawel.

toward  BE AE, towards  BE AE

w kierunku; wobec

She was very kind towards us.

Była wobec nas bardzo miła.

towel  BE AE

ręcznik

My towel is wet.

Mój ręcznik jest mokry.

tower  BE AE

wieża

We visited the Tower of London.

Zwiedziliśmy Tower of London.

town  BE AE

miasto

I live in a small town in the south of Poland.

Mieszkam w małym mieście na południu Polski.

toy  BE AE

zabawka

Children like toys.

Dzieci lubią zabawki.

trade  BE AE

handel; handlować

They trade in clothes and shoes.

Handlują odzieżą i obuwiem/butami.

traffic  BE AE

ruch uliczny

Because of the heavy traffic it took me two hours to get to work.

Z powodu dużego ruchu ulicznego, dojazd do pracy zajął mi dwie godziny.

train  BE AE

pociąg; szkolić, trenować

My neighbour goes to work by train.

Mój sąsiad jeździ do pracy pociągiem.

translate  BE AE

tłumaczyć

Can you translate this into English?

Możesz przetłumaczyć to na angielski?

trap  BE AE

pułapka; uwięzić

I was trapped in a lift.

Zostałem uwięziony w windzie.

travel  BE AE

podróż; podróżować

I’d like to travel a lot.

Chciałbym dużo podróżować.

treat  BE AE

poczęstunek; traktować; częstować

I don’t like to be treated like that.

Nie lubię być tak traktowany.

tree  BE AE

drzewo

There are a few very old trees in the park.

W parku jest kilka bardzo starych drzew.

trial  BE AE

rozprawa, proces; próba

Everybody has a right to a fair trial.

Każdy ma prawo do sprawiedliwego procesu.

trick  BE AE

sztuczka; oszukiwać

You’ve tricked me twice.

Oszukałeś mnie dwa razy.

trip  BE AE

wycieczka; potknąć się

I tripped and hit my head against the wall.

Potknąłem się i uderzyłem głową o ścianę.

trouble  BE AE

kłopot; martwić

We’re having trouble with some students.

Mamy kłopoty z paroma uczniami.

trousers  BE AE

spodnie

These trousers are too short.

Te spodnie są za krótkie.

truck  BE AE

ciężarówka

A truck hit the bridge.

Ciężarówka uderzyła w most.

true  BE AE

prawdziwy

Everything he is saying is true.

Wszystko co on mówi jest prawdziwe.

trust  BE AE

zaufanie; ufać

Do you trust me?

Ufasz mi?

truth  BE AE

prawda

The truth came out.

Prawda wyszła na jaw.

try  BE AE

próba; próbować

I’ll give it a try.

Spróbuję.

tube  BE AE

rura; metro (londyńskie)

I took the tube to the city centre.

Pojechałem metrem do centrum (miasta).

Tuesday  BE AE

wtorek

I can’t make it on Tuesday.

Nie dam rady we wtorek.

turn  BE AE

obrót; kolejność; skręcać; odwracać się

She turned to me and smiled.

Odwróciła się do mnie i uśmiechnęła.

TV  BE AE

TV

What’s on TV tonight?

Co jest dziś wieczorem w TV?

twelve  BE AE

dwanaście

There are twelve chairs around the table.

Wokół stołu jest dwanaście krzeseł.

twenty  BE AE

dwadzieścia

I invited twenty people.

Zaprosiłem dwadzieścia osób.

twice  BE AE

dwa razy

Think twice before buying a used car.

Pomyśl dwa razy, zanim kupisz używany samochód.

two  BE AE

dwa

He bought two cans of beer.

Kupił dwie puszki piwa.

type  BE AE

typ, rodzaj; czcionka; pisać na klawiaturze

There are different types of cheese.

Są różne rodzaje sera.

typical  BE AE

typowy

That’s typical of him.

To dla niego typowe.