Słowniki ISEL – Słownik frekwencyjny ISEL-2000: R

race  BE AE

wyścig; rasa

The constitution prohibits discrimination on grounds of race.

Konstytucja zabrania dyskryminacji rasowej.

radio  BE AE

radio

I heard it on the radio.

Usłyszałem to w radiu.

rail  BE AE

kolej

Can I get there by rail?

Dojadę tam koleją?

rain  BE AE

deszcz; padać (o deszczu)

It’s raining again.

Znowu pada.

raise  BE AE

podnosić

Laura raised her hand.

Laura podniosła rękę.

range  BE AE

zakres, zasięg

The target is out of range.

Cel jest poza zasięgiem.

rank  BE AE

szereg; ranga; zajmować jakąś pozycję, zaliczać (się)

He’s ranked second in the world.

Zajmuje drugie miejsce w świecie.

rare  BE AE

rzadki

This is a rare animal.

To rzadkie zwierzę.

rate  BE AE

tempo; współczynnik; cenić

The rate of unemployment has decreased.

Współczynnik bezrobocia zmniejszył się.

rather  BE AE

dość, dosyć

It’s rather an unstable situation.

To dość niepewna sytuacja.

raw  BE AE

surowy

Raw vegetables have a lot of vitamins.

Surowe warzywa mają dużo witamin.

reach  BE AE

sięgać; docierać do

He reached for a glass of whiskey.

Sięgnął po szklankę whisky.

read  BE AE

czytać

I am reading an adventure book.

Czytam książkę przygodową.

ready  BE AE

gotowy, przygotowany

Are you ready to go?

Jesteś gotowy do drogi/wyjścia?

real  BE AE

rzeczywisty, prawdziwy

That’s not the real reason.

To nie jest prawdziwy powód.

realize  BE AE

uświadomić sobie, zdawać sobie sprawę

She realized that she was in danger.

Zdała sobie sprawę, że jest w niebezpieczeństwie.

really  BE AE

naprawdę

It’s really late.

Jest naprawdę późno.

reason  BE AE

powód

That’s the reason she left.

Z tego powodu wyszła.

reasonable  BE AE

rozsądny

The prices are reasonable.

Ceny są rozsądne.

receive  BE AE

otrzymywać, odbierać

He’s been receiving threats for a few weeks.

Otrzymuje groźby/pogróżki od kilku tygodni.

recent  BE AE

niedawny, ostatni

Recent events make us think.

Ostatnie wydarzenia dają nam do myślenia.

recently  BE AE

ostatnio

I’ve been quite busy recently.

Jestem ostatnio dość zajęty.

recognition  BE AE

rozpoznanie; uznanie

Our work has received wide recognition.

Nasza praca spotkała się z szerokim uznaniem.

recognize  BE AE

rozpoznawać; uznawać

Do you recognize him?

Czy poznajesz go?

recommend  BE AE

polecać, rekomendować

Can you recommend a good restaurant?

Możesz polecić (jakąś) dobrą restaurację?

record  BE AE

rekord; zapis; płyta; zapisywać

He has broken the world record.

Pobił rekord świata.

red  BE AE

czerwony

They went through a red light.

Przejechali na czerwonym świetle.

reduce  BE AE

zredukować, obniżyć

They’ve reduced the price.

Obniżyli cenę.

reduction  BE AE

redukcja

We must implement a cost reduction plan.

Musimy wdrożyć plan redukcji kosztów.

refer  BE AE

dotyczyć; odnosić się do; odsyłać, skierować

I was referred to the personnel department.

Zostałem skierowany do działu kadr.

refuse  BE AE

odmówić

I refuse to do it.

Odmawiam zrobienia tego.

regard  BE AE

szacunek; uważać kogoś za

He is regarded as one of the best football player.

Jest uważany za jednego z najlepszych piłkarzy.

region  BE AE

region

It’s one of the most beautiful regions of the country.

To jeden z najpiękniejszych regionów kraju.

regular  BE AE

regularny

We meet at regular intervals.

Spotykamy się w regularnych odstępach czasu.

relation  BE AE

relacja, związek; krewny

There’s no relation between the two crimes.

Nie ma związku pomiędzy (tymi) dwoma zbrodniami/przestępstwami.

relationship  BE AE

związek

Their relationship wasn’t strong.

Ich związek nie był silny.

relative  BE AE

krewny; względny, relatywny

Ben has relatives in Wales.

Ben ma krewnych w Walii.

religion  BE AE

religia, wyznanie

Christianity is a monotheistic religion.

Chrześcijaństwo jest religią monoteistyczną.

religious  BE AE

religijny, pobożny

Do you think that religious education in schools is a good idea?

Czy uważasz, że nauczanie religii w szkołach to dobry pomysł?

remain  BE AE

pozostawać

He remained at home.

Pozostał w domu.

remember  BE AE

pamiętać

She says she doesn’t remember me.

Ona mówi, że mnie nie pamięta.

remind  BE AE

przypominać

Remind me to call David.

Przypomnij mi, żebym zadzwonił do Dawida.

remove  BE AE

usuwać

It’s the best thing for removing stains.

To najlepsza rzecz do usuwania plam.

rent  BE AE

czynsz; wynajmować

How much rent do you pay?

Ile płacisz czynszu?

repair  BE AE

naprawa; naprawiać

The repairs cost 40 euros.

Naprawa kosztowała 40 euro.

repeat  BE AE

powtarzać

Could you repeat the last sentence?

Mógłbyś powtórzyć ostatnie zdanie?

replace  BE AE

zastępować, wymieniać

I don’t know how to replace the bulb.

Nie wiem, jak wymienić żarówkę.

reply  BE AE

odpowiedź; odpowiadać

I haven’t received a reply from him.

Nie dostałem od niego odpowiedzi.

report  BE AE

raport, relacja; relacjonować

We read the report in the paper.

Przeczytaliśmy relację w gazecie.

reporter  BE AE

reporter, dziennikarz

He didn’t want to talk to the reporters.

Nie chciał rozmawiać z reporterami/dziennikarzami.

represent  BE AE

reprezentować

Mrs Smith will be representing our school.

Pani Smith będzie reprezentować naszą szkołę.

request  BE AE

prośba; prosić

I have a request to make of you.

Mam do ciebie prośbę.

require  BE AE

wymagać

It requires high precision.

To wymaga dużej precyzji.

rescue  BE AE

ratunek; ratować

Her father rescued her from the fire.

Jej ojciec uratował ją z pożaru.

respect  BE AE

szacunek; szanować

He has no respect for her feelings.

On nie szanuje jej uczuć.

response  BE AE

odpowiedź, reakcja

We received a negative response.

Otrzymaliśmy odpowiedź odmowną.

responsible  BE AE

odpowiedzialny

Who is responsible for the security?

Kto jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo?

rest  BE AE

odpoczynek; reszta; odpoczywać

You need to have a good rest.

Musisz dobrze wypocząć.

restaurant  BE AE

restauracja

I’ll meet you at a restaurant.

Spotkam się z tobą w restauracji.

result  BE AE

rezultat, wynik

Your blood test results have been sent to dr Morgan.

Pani wyniki badania krwi zostały przesłane dr. Morganowi.

retire  BE AE

przejść na emeryturę

He is to retire at the end of the year.

On ma przejść na emeryturę pod koniec roku.

return  BE AE

powrót; wracać

I’ll call you on my return from Glasgow.

Zadzwonię do ciebie po powrocie z Glasgow.

reveal  BE AE

ujawnić

The journalists have revealed the truth.

Dziennikarze ujawnili prawdę.

review  BE AE

przegląd; recenzja omówienie; przeglądać

The movie got great reviews.

Film dostał świetne recenzje.

reward  BE AE

nagroda; nagradzać

He was rewarded for his efforts.

Nagrodzono go za trud.

rice  BE AE

ryż

Cook the rice for 20 minutes.

Gotuj ryż przez 20 minut.

rich  BE AE

bogaty

If we were rich, we would buy a house at the seaside.

Gdybyśmy byli bogaci, kupilibyśmy dom nad morzem.

ride  BE AE

jeździć

His daughter rides her bike to school.

Jego córka jeździ do szkoły na rowerze.

right  BE AE

prawy; właściwy, poprawny; zdrowy

That’s the right answer.

To poprawna odpowiedź.

ring  BE AE

pierścień, pierścionek; otaczać; dzwonić

The phone is ringing.

Telefon dzwoni.

rise  BE AE

wzrost (np. cen); rosnąć

Prices are rising fast.

Ceny szybko rosną.

risk  BE AE

ryzyko; ryzykować

The risk was too great.

Ryzyko było zbyt wielkie.

river  BE AE

rzeka

The children are swimming in the river.

Dzieci pływają w rzece.

road  BE AE

droga

The road was bumpy.

Droga była wyboista.

rock  BE AE

skała; rock

I love listening to rock.

Uwielbiam słuchać rocka.

roll  BE AE

rolka; bułka; toczyć się

The ball rolled under the chair.

Piłka wtoczyła się pod krzesło.

roof  BE AE

dach

The roof is leaking.

Dach przecieka.

room  BE AE

pokój; miejsce

There isn’t enough room.

Nie ma wystarczająco miejsca.

rose  BE AE

róża; różowy

I bought a bunch of roses.

Kupiłem bukiet róż.

rough  BE AE

szorstki

I have rough hands.

Mam szorstkie ręce.

round  BE AE

okrągły

They were sitting at a round table.

Siedzieli przy okrągłym stole.

row  BE AE

rząd (np. krzeseł); kłótnia; kłócić się

He has won for the second time in a row.

Wygrał drugi raz z rzędu.

rubber  BE AE

guma

The ball is made of rubber.

Piłka jest (zrobiona) z gumy.

rude  BE AE

niegrzeczny

It’s rude to talk with your mouth full.

Niegrzecznie jest mówić z pełnymi ustami.

ruin  BE AE

ruina; rujnować

He was ruined after the stock market crash.

Był zrujnowany po krachu na giełdzie.

rule  BE AE

reguła; rządzić

Nick broke the rules.

Nick złamał reguły.

run  BE AE

bieg; biec

Every morning she runs in the park.

Ona co rano biega w parku.

rush  BE AE

pośpiech; śpieszyć się

What’s the rush?

Po co ten pośpiech?