Strona główna > Nasze materiały > Słowniki ISEL > Słownik frekwencyjny ISEL-2000 > P

Słowniki ISEL – Słownik frekwencyjny ISEL-2000: P

Jeśli chcesz poznać wymowę lub inne znaczenia danego słowa, kliknij widoczne obok niego oznaczenie BE (British English - wersja brytyjska) lub AE (American English - wersja amerykańska). W nowym oknie zostanie otwarty słownik MacMillian z odpowiednim hasłem.

Możesz także posłuchać wymowy słów nagranej przez Tomasza Makaruka. W tym celu skorzystaj z panelu odtwarzania widocznego powyżej tego tekstu.

Do każdego słowa dodajemy zdanie, w którym słowo to jest użyte. Większość zdań pochodzi z książki pt. Angielski easy. Praktyczna metoda nauki słownictwa. Prezentujemy je dzięki uprzejmości wydawnictwa Larousse, któremu serdecznie dziękujemy!

Pod każdą grupą 12 słów umieszczone są ikonki umożliwiające pobranie dokumentu w formacie PDF/Microsoft Word, zawierającego fiszki i ćwiczenie do danej porcji materiału. Dokument ten należy wydrukować obustronnie na kartce formatu A4, a następnie rozciąć wzdłuż linii widocznych na pierwszej stronie. W ten sposób otrzymujemy 12 fiszek do nauki i powtarzania słówek/zdań. Pozostała część kartki zawiera ćwiczenie polegające na uzupełnianiu brakujących wyrazów. Widząc polskie tłumaczenia słowa (umieszczone w nawiasie), należy w lukach wpisać ich angielskie odpowiedniki, a następnie zagiąć do siebie prawą część kartki i porównać swoje odpowiedzi z kluczem na odwrocie.

Wybierz literę: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z

P
p.m. BE AE	po południu	He didn’t arrive until 5 p.m.	Przyjechał dopiero o 5 po południu.
pack BE AE	paczka; pakować	Andy hurriedly packed his bags.	Andy pospiesznie spakował torby.
package BE AE	paczka	What’s in this package?	Co jest w tej paczce?
page BE AE	strona	The book has 500 pages.	Książka ma 500 stron.
pain BE AE	ból	Suddenly I felt a sharp pain.	Nagle poczułem ostry ból.
paint BE AE	farba; malować	The paint isn’t dry yet.	Farba jeszcze nie wyschła.
painting BE AE	obraz	It’s a painting by Picasso.	To obraz Picassa.
pair BE AE	para	She has 20 pairs of shoes.	Ona ma 20 par butów.
pale BE AE	blady	Her face was pale as death.	Jej twarz była blada jak śmierć.
pan BE AE	rondel, patelnia	Put the bacon in the pan.	Połóż boczek na patelnię.
panic BE AE	panika	In a panic, he jumped out of the window.	W panice wyskoczył przez okno.
paper BE AE	papier; gazeta	Get me some wrapping paper.	Przynieś mi trochę papieru pakowego.
Fiszki i ćwiczenie:
parcel BE AE	paczka	There’s a parcel for you.	Jest dla ciebie paczka.
parent BE AE	rodzic	Each parent must sign the form.	Każdy rodzic musi podpisać formularz.
park BE AE	park; parkować	They went for a walk in the park.	Poszli na spacer do parku.
parliament BE AE	parlament	Crowds gathered around the Parliament building.	Tłumy zebrały się wokół budynku parlamentu.
part BE AE	część	The form has two parts.	Formularz ma dwie części.
particular BE AE	konkretny; szczególny	I have no particular reason.	Nie mam szczególnego powodu.
partner BE AE	partner, wspólnik	Let me introduce my partners.	Proszę pozwolić mi przedstawić moich wspólników.
party BE AE	przyjęcie; partia	We’re having a party on Friday.	Wydajemy przyjęcie w piątek.
pass BE AE	przechodzić obok; zdać (egzamin)	Simon passed his driving test.	Simon zdał egzamin na prawo jazdy.
passage BE AE	przejście, fragment	Read the passage and answer the questions.	Przeczytaj fragment (tekstu) i odpowiedz na pytania.
passenger BE AE	pasażer	All the passengers were taken hostage.	Wszystkich pasażerów wzięto za zakładników.
passport BE AE	paszport	May I see your passport?	Mogę zobaczyć pana paszport?
Fiszki i ćwiczenie:
past BE AE	przeszłość	She often thinks about the past.	Ona często myśli o przeszłości.
path BE AE	ścieżka	This path leads to the river.	Ta ścieżka prowadzi do rzeki.
patient BE AE	pacjent; cierpliwy	He’s very patient with children.	Jest bardzo cierpliwy wobec dzieci.
pattern BE AE	wzór, schemat	I like the pattern on your dress.	Podoba mi się wzór na twojej sukience.
pay BE AE	wynagrodzenie; płacić	I have to pay my electricity bill.	Muszę zapłacić rachunek za elektryczność/prąd.
payment BE AE	zapłata	They require payment in advance.	Wymagają zapłaty z góry.
peace BE AE	pokój; spokój	They made peace.	Zawarli pokój.
pen BE AE	pióro	Sue filled her pen with ink.	Sue napełniła pióro atramentem.
pencil BE AE	ołówek	Write the answers in pencil.	Wpisz odpowiedzi ołówkiem.
pence BE AE	pensy	I need 50 pens.	Potrzebuję 50 pensów.
people BE AE	ludzie	A lot of people come here.	Wiele ludzi tu przychodzi.
per BE AE	za, na	It costs 10 dollars per person.	To kosztuje 10 dolarów od osoby.
Fiszki i ćwiczenie:
percent BE AE	procent	20 percent of the students failed the test.	20 procent studentów nie zdało egzaminu.
perfect BE AE	doskonały	Nobody is perfect.	Nikt nie jest doskonały.
perform BE AE	wykonywać	The operation was performed by Dr Jones.	Operację wykonywał dr Jones.
performance BE AE	występ, przedstawienie	The performance lasts two hours.	Przedstawienie trwa dwie godziny.
perhaps BE AE	być może	Perhaps I’m wrong.	Być może się mylę.
period BE AE	okres	The crisis may last for a long period of time.	Kryzys może potrwać długi okres czasu.
permanent BE AE	stały, trwały	I’m happy because I have a permanent job.	Jestem szczęśliwy, bo mam stałą pracę.
permission BE AE	pozwolenie	Do I have to ask permission?	Czy muszę prosić o pozwolenie?
permit BE AE	pozwolenie; pozwalać	Her parents won’t permit her to travel alone.	Rodzice nie pozwolą jej podróżować samej.
person BE AE	osoba	You’re the right person for the job.	Jesteś odpowiednią osobą do tej pracy.
personal BE AE	osobisty	We don’t reveal personal information.	Nie ujawniamy osobistych informacji.
persuade BE AE	przekonywać	I persuaded him not to go out.	Przekonałem go, by nie wychodził.
Fiszki i ćwiczenie:
pet BE AE	zwierzę domowe	Do you have any pets?	Masz jakieś zwierzęta domowe?
phone BE AE	telefon; telefonować	Soon we will contact you by phone.	Wkrótce skontaktujemy się (z panem) telefonicznie.
photograph BE AE	zdjęcie; fotografować	Susan took a photograph of the mountains.	Susan zrobiła zdjęcie gór.
photography BE AE	fotografia	Photography is Peter’s greatest hobby.	Fotografia to największe hobby Piotrka.
phrase BE AE	fraza, wyrażenie	I don’t understand this phrase.	Nie rozumiem tego wyrażenia.
physical BE AE	fizyczny	It’s not a physical pain.	To nie jest fizyczny ból.
piano BE AE	fortepian; pianino	My five-year-old daughter can play the piano.	Moja pięcioletnia córka umie grać na fortepianie/pianinie.
pick BE AE	wybierać	I picked the green shirt.	Wybrałem zieloną koszulę.
picture BE AE	obraz, zdjęcie, rysunek	What can you see in the picture?	Co widzisz na rysunku?
pie BE AE	ciasto	We had pie for dessert.	Na deser mieliśmy/zjedliśmy ciasto.
piece BE AE	kawałek	The vase broke into pieces.	Wazon rozbił się na kawałki.
pilot BE AE	pilot	The pilot is very handsome.	Pilot jest bardzo przystojny.
Fiszki i ćwiczenie:
pin BE AE	szpilka	She pricked her finger with a pin.	Ukłuła się szpilką w palec.
pink BE AE	różowy	I don’t want a pink lampshade.	Nie chcę różowego abażuru/klosza do lampy.
pipe BE AE	fajka; rura	My brother smokes a pipe.	Mój brat pali fajkę.
pitch BE AE	boisko; rozbić (namiot); rzucić; zachwalać, reklamować	They didn’t want to play because the football pitch was wet.	Nie chcieli grać, bo boisko było mokre.
pity BE AE	litość; szkoda, że	It’s a pity you can’t come.	Szkoda, że nie możesz przyjść.
place BE AE	miejsce	Can you save me a place?	Możesz zająć mi miejsce?
plain BE AE	gładki; zwyczajny, prosty	I like plain food.	Lubię proste jedzenie.
plan BE AE	plan; planować	What are your plans for the future?	Jakie są wasze plany na przyszłość?
plane BE AE	samolot	The plane has just taken off.	Samolot właśnie wystartował.
planet BE AE	planeta	What is the biggest planet?	Jaka jest największa planeta?
plant BE AE	roślina	I forgot to water the plants.	Zapomniałem podlać kwiaty.
plastic BE AE	plastik; plastikowy; plastyczny	I hate drinking out of plastic cups.	Nie cierpię pić z plastikowych kubków.
Fiszki i ćwiczenie:
plate BE AE	talerz	He knocked a plate off the table.	Strącił/zrzucił talerz ze stołu.
play BE AE	gra; zabawa; grać; bawić się	Her son likes playing with dolls.	Jej syn lubi bawić się lalkami.
player BE AE	gracz, zawodnik; odtwarzacz	Our football players aren’t very good.	Nasi piłkarze nie są zbyt dobrzy.
pleasant BE AE	przyjemny	Thank you for the pleasant stay.	Dziękuję za przyjemny pobyt.
please BE AE	proszę	Don’t go, please!	Proszę, nie chodź!
pleased BE AE	zadowolony	I wasn’t pleased about my results.	Nie byłem zadowolony z moich wyników.
pleasure BE AE	przyjemność	It was a pleasure to do business with you.	To była przyjemność robić z panem interesy.
plenty BE AE	dużo	We have plenty of time.	Mamy dużo czasu.
plural BE AE	liczba mnoga	What’s the plural of “penny”?	Jaka jest liczba mnoga od (słowa) „penny”?
pocket BE AE	kieszeń	What have you got in your pocket?	Co masz w kieszeni?
poem BE AE	wiersz	Learn the poem by heart.	Naucz się wiersza na pamięć.
poet BE AE	poeta	What did the poet mean?	Co poeta miał na myśli?
Fiszki i ćwiczenie:
point BE AE	punkt; wskazywać	You get two points for each correct answer.	Dostajesz dwa punkty za każdą poprawną odpowiedź.
Poland BE AE	Polska	I come from Poland.	Pochodzę z Polski.
police BE AE	policja	The police are on their way.	Policja jest w drodze.
policeman BE AE	policjant	Two policemen were killed in the shooting.	W strzelaninie zginęli dwaj policjanci.
Polish BE AE	polski	Polish people are good workers.	Polacy są dobrymi pracownikami.
polite BE AE	uprzejmy, grzeczny	I’m trying to be polite.	Próbuję być uprzejmy.
political BE AE	polityczny	The political scene is dominated by two parties.	Scena polityczna jest zdominowana przez dwie partie.
politician BE AE	polityk	I don’t believe in what politicians say.	Nie wierzę w to, co mówią politycy.
politics BE AE	polityka	Are you interested in politics?	Interesujesz się polityką?
pool BE AE	basen; sadzawka; kałuża	Nick is swimming in the pool.	Nick pływa w basenie.
poor BE AE	biedny	Our neighbours are very poor.	Nasi sąsiedzi są bardzo biedni.
pop BE AE	pop; popowy	I like pop music and the blues.	Lubię muzykę pop i bluesa.
Fiszki i ćwiczenie:
popular BE AE	popularny	Cyprus is very popular with British tourists.	Cypr jest bardzo popularny wśród brytyjskich turystów.
population BE AE	populacja, liczba mieszkańców	What’s the population of India?	Jaka jest liczba mieszkańców Indii?
port BE AE	port	The port is on the other side of the town.	Port jest po drugiej stronie miasta.
position BE AE	pozycja, położenie	I’m in a difficult position.	Jestem w trudnym położeniu.
possibility BE AE	możliwość; ewentualność	We have to consider all the possibilities.	Musimy rozważyć wszystkie możliwości.
possible BE AE	możliwy	What are possible solutions to the problem?	Jakie są możliwe rozwiązania tego problemu?
post BE AE	poczta; wysyłać pocztą	He sent it by post yesterday.	Posłał to wczoraj pocztą.
postman BE AE	listonosz	Has the postman been yet?	Czy był już listonosz?
pot BE AE	garnek	The soup was cooking in a pot.	Zupa gotowała się w garnku.
potato BE AE	ziemniak	I’ll have French fries instead of boiled potatoes.	Wezmę frytki zamiast gotowanych ziemniaków.
pound BE AE	funt	The shirt cost 25 pounds.	Koszula kosztowała 25 funtów.
pour BE AE	nalewać	She poured water into the glass.	Nalała wody do szklanki.
Fiszki i ćwiczenie:
powder BE AE	proch, proszek, puder, pudrować	She powdered her face and put on lipstick.	Upudrowała twarz i pomalowała usta szminką.
power BE AE	moc; władza	Which party is in power?	Która partia jest u władzy?
powerful BE AE	silny, potężny	They have a powerful weapon.	Oni mają potężną broń.
practical BE AE	praktyczny	There is no substitute for practical experience.	Praktycznego doświadczenia nie da się niczym zastąpić.
practice BE AE	praktyka	Practice makes perfect.	Praktyka czyni mistrza.
praise BE AE	chwalić, pochwała	They praised us for our hard work.	Pochwalili nas za naszą ciężką pracę.
pray BE AE	modlić się	Let us pray for them.	Pomódlmy się za nich.
prefer BE AE	woleć	Which one do you prefer?	Którego wolisz?
prepare BE AE	przygotowywać (się)	We should prepare for the worst.	Powinniśmy przygotować się na najgorsze.
presence BE AE	obecność	You must sign it in the presence of a notary.	Musisz to podpisać w obecności notariusza.
present BE AE	obecny; prezent, upominek	I was present at both meetings.	Byłem obecny na obu spotkaniach.
president BE AE	prezydent	The President didn’t know about it.	Prezydent o tym nie wiedział.
Fiszki i ćwiczenie:
press BE AE	prasa; nacisnąć	The press followed her every move.	Prasa śledziła jej każdy ruch.
pressure BE AE	ciśnienie, stres	She lives under pressure.	Ona żyje w stresie.
pretend BE AE	udawać	She pretended to be surprised.	Udała zaskoczoną.
pretty BE AE	ładny	What a pretty dress!	Jaka ładna sukienka!
prevent BE AE	zapobiegać, uniemożliwiać	That will help to prevent the situation worsening.	To pomoże zapobiec pogorszeniu się sytuacji.
previous BE AE	poprzedni	She has two children from a previous marriage.	Ona ma dwoje dzieci z poprzedniego małżeństwa.
price BE AE	cena	The price is too high.	Cena jest za wysoka.
pride BE AE	duma	His pride was hurt.	Jego duma została urażona.
priest BE AE	ksiądz	The priest preached a long sermon.	Ksiądz wygłosił długie kazanie.
prince BE AE	książę	She is still waiting for her prince charming.	Wciąż czeka na swojego księcia z bajki.
princess BE AE	księżniczka	She looked like a princess.	Wyglądała jak księżniczka.
principle BE AE	zasada	It’s against all my principles.	To wbrew moim zasadom.
Fiszki i ćwiczenie:
prison BE AE	więzienie	They sent him to prison.	Posłali go do więzienia.
private BE AE	prywatny	My private life is none of your business.	Moje prywatne życie to nie twoja sprawa.
prize BE AE	nagroda	She won first prize.	Zdobyła pierwszą nagrodę.
probably BE AE	prawdopodobnie	She will probably come with her boyfriend.	Prawdopodobnie przyjdzie ze swoim chłopakiem.
problem BE AE	problem	What’s the problem?	W czym problem?
process BE AE	proces; przetwarzać	It’s a long and slow process.	To długi i powolny proces.
produce BE AE	produkować	The film was produced in Taiwan.	Film wyprodukowano na Tajwanie.
product BE AE	produkt	We offer the best products at the lowest price.	Oferujemy najlepsze produkty po najniższych cenach.
production BE AE	produkcja	We need to increase the production.	Musimy zwiększyć produkcję.
profession BE AE	zawód	What’s your profession?	Jaki jest twój zawód?
professional BE AE	profesjonalist-a/ka, zawodowiec; profesjonalny, zawodowy	I want to be a professional driver.	Chcę być zawodowym kierowcą.
profit BE AE	zysk	They made a large profit last year.	Osiągnęli ogromny zysk w ubiegłym roku.
Fiszki i ćwiczenie:
programme BE/program AE	program	What’s your favourite TV programme?	Jaki jest twój ulubiony program telewizyjny?
progress BE AE	postęp	We made impressive progress.	Zrobiliśmy imponujący postęp.
project BE AE	projekt	The project has exceeded the budget.	Projekt przekroczył budżet.
promise BE AE	obietnica; obiecywać	She didn’t keep her promise.	Nie dotrzymała obietnicy.
pronounce BE AE	wymawiać	How do you pronounce this word?	Jak się wymawia to słowo?
proper BE AE	właściwy	I’ll show you the proper way to do it.	Pokażę ci właściwy sposób, jak to zrobić.
property BE AE	własność	How can I recover my personal property?	Jak mogę odzyskać moją (osobistą) własność?
propose BE AE	proponować; oświadczyć się	He’s proposing a new approach.	On proponuje nowe podejście.
protect BE AE	chronić	You should protect your skin from the sun.	Powinieneś chronić skórę przed słońcem.
protection BE AE	ochrona	It provides good protection from the cold.	To zapewnia dobrą ochronę przed zimnem.
proud BE AE	dumny	He’s proud of his son.	Jest dumny ze swojego syna.
prove BE AE	udowadniać	You need to prove it.	Musisz to udowodnić.
Fiszki i ćwiczenie:
provide BE AE	dostarczać, zapewniać	They provide disaster victims with food and water.	Dostarczają ofiarom katastrofy żywność i wodę.
provided BE AE	pod warunkiem, że	She’ll do the work provided they pay her.	Wykona tę pracę pod warunkiem, że jej zapłacą.
pub BE AE	pub	How about going to the pub?	Masz ochotę pójść do pubu?
public BE AE	publiczny	This is a public place.	To publiczne miejsce.
pull BE AE	ciągnąć	Don’t pull so hard.	Nie ciągnij tak mocno.
punish BE AE	karać	He was punished for it.	Został za to ukarany.
pupil BE AE	uczeń; źrenica	The pupils were waiting for the teacher.	Uczniowie czekali na nauczyciela.
pure BE AE	czysty	My intentions are pure.	Moje intencje są czyste.
purpose BE AE	cel, zamiar	What is the purpose of the meeting?	Jaki jest cel spotkania?
push BE AE	pchać, popychać	Stop pushing me!	Przestań mnie popychać!
put BE AE	kłaść	Kevin put a towel on the washing machine.	Kevin położył ręcznik na pralce.